
原書名:魚と野菜の春夏秋冬(旭屋出版)
作者:遠藤十士夫
出版社:台灣東販
出版日期:2006.05.24
本書以春、夏、秋、冬區分成四個章節。每一章節皆依照菜單,以「小菜」(先附)、「湯品」(碗盛)、「生魚片」、「燒烤料理」(燒物)、「燉煮料理」(煮物)、「油炸料理」(揚物)、「甜點」的順序介紹。
除了上述一品料理之外,為方便讀者學習日本料理的基本技巧,書中後半部分也介紹各種日常生活中方便的常備菜,以及妝點料理不可缺少的各種裝盤擺飾及材料,針對基本的雕花樣式也有詳細作法解說,是專業日本料理師傅必備的參考書籍。
本書不只講究四季食材的選用,在裝盛的容器和日本料理所重視的雕花、盛盤技巧方面,也都展現行家手法。
作者認為,雖然裝盤擺飾有 其規則與基本樣式,但最近在任何料理中,裝盤擺飾似乎變得刻板一致,毫無變化。回顧過去日本料理的歷史,可以驚喜發現到先人們豐富的創意及表達力,他們所 創作的裝盤擺飾不但外觀精美,其中也大多結合了日本料理的文化精髓。因此作者研究了大量資料,並根據本身的經驗,介紹數種裝盤擺飾製作手法,新穎而富創 意,跳脫一般日本料理創作的窠臼。